Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- companias:vortex [2026/05/24 08:23] – creado jesus
+++ companias:vortex [2026/05/24 08:36] (actual) – jesus
@@ Línea 44: / Línea 44: @@
   .titulo-linea { border-bottom: 2px solid #00ff00; margin-bottom: 15px; padding-bottom: 5px; overflow: hidden; }
   .datos-ficha h2 { float: left; margin: 0 !important; font-size: 1.6em !important; color: #00ff00 !important; text-transform: uppercase; text-shadow: 0 0 10px #00ff00; }
-  .bandera-pais { float: right; height: 22px; border: 1px solid #00ff00; margin-top: 5px; }
+  .bandera-pais { float: right; height: 25px; border: 1px solid #00ff00; margin-top: 2px; }
   .dato-linea { margin: 8px 0; font-size: 0.95em; clear: both; overflow: hidden; }
@@ Línea 79: / Línea 79: @@
   <div class="ficha-libro-crt">
     <div class="portada-ficha-container">
-      <img src="/lib/exe/fetch.php?media=compañias:logos:vortex_logo.jpg" alt="Vortex Logo">
+      <!-- Se actualiza la ruta al archivo .gif solicitado -->
+      <img src="/lib/exe/fetch.php?media=compañias:logos:vortex_software.gif" alt="Vortex Logo">
     </div>
     <div class="datos-ficha">
       <div class="titulo-linea">
         <h2>FICHA TÉCNICA</h2>
-        <img src="/lib/exe/fetch.php?media=botones:reino_unido.jpg" class="bandera-pais">
+        <img src="/lib/exe/fetch.php?media=botones:alemania.jpg" class="bandera-pais">
       </div>
-      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">NOMBRE:</span><span class="dato-valor">Vortex Software (División Hardware)</span></div>
+      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">NOMBRE:</span><span class="dato-valor">Vortex GmbH (Vortex Computersysteme)</span></div>
-      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">ORIGEN:</span><span class="dato-valor">Manchester, Inglaterra (Reino Unido)</span></div>
+      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">ORIGEN:</span><span class="dato-valor">Gronau, Westfalia, Alemania (Germany)</span></div>
-      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">FUNDACIÓN:</span><span class="dato-valor">c. 1981 (Hardware PCW c. 1986 por Luke Andrews)</span></div>
+      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">FUNDACIÓN:</span><span class="dato-valor">c. 1984</span></div>
       <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">ESTATUS:</span><span class="dato-valor">Histórica (Inactiva / Disuelta)</span></div>
       <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">ESPECIALIDAD:</span><span class="dato-valor">Discos Duros (Winchester), Expansiones de RAM e Hibridación de Disqueteras 3.5"</span></div>
-      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">WEB OFICIAL:</span><span class="dato-valor">No existe</span></div>
+      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">DELEGACIÓN UK:</span><span class="dato-valor">Vortex Systems (Mánchester, Inglaterra)</span></div>
     </div>
   </div>
@@ Línea 99: / Línea 100: @@
     <div class="pcw-section-title">Descripción</div>
     <div style="color: #aaffaa; line-height: 1.6; text-align: justify;">
-      <p><strong>Vortex</strong> fue indiscutiblemente la firma de ingeniería de hardware y periféricos más vanguardista, audaz y técnicamente avanzada del ecosistema del Amstrad PCW durante las décadas de los 80 y 90. Liderada por la pericia del ingeniero Luke Andrews, la compañía dio el salto desde el desarrollo de videojuegos icónicos para ZX Spectrum hacia la fabricación de expansiones físicas de altísimo rendimiento para la gama <em>Joyce</em>. Su mérito histórico absoluto fue romper las barreras de almacenamiento y memoria que Amstrad había impuesto de fábrica, dotando al PCW de discos duros masivos tipo Winchester y unidades estandarizadas de 3.5" que lo convirtieron en un ordenador de potencia empresarial real.</p>
+      <p><strong>Vortex GmbH</strong> fue la firma de ingeniería electrónica avanzada y periféricos de almacenamiento masivo más vanguardista y técnicamente laureada de todo el ecosistema de la gama Amstrad PCW en Europa durante las décadas de los 80 y 90. Con base en Gronau, Alemania, la empresa se convirtió en el principal pilar tecnológico de expansión para el mercado germano, donde el ordenador se distribuyó bajo el nombre de <strong>Schneider Joyce</strong> (modelos *Joyce 8256* y *Joyce Plus 8512*). El absoluto mérito histórico de Vortex fue romper las estrictas limitaciones de fábrica del sistema nativo de Amstrad, introduciendo discos duros rígidos y unidades estandarizadas de 3.5" que elevaron el ordenador de oficina a una estación de potencia empresarial real.</p>
     </div>
   </div>
@@ Línea 107: / Línea 108: @@
     <div class="pcw-index-tree">
       <span class="index-item-main">Siren Hard Drive Series (Siren 10 / Siren 20)</span>
-      <span class="index-subitem">El logro de ingeniería más avanzado del sello para el Amstrad PCW. Consistía en un sistema externo de disco duro rígido con tecnología Winchester (capacidades de 10 MB y 20 MB). Se conectaba a la placa base mediante una controladora de bus host propietaria que se pinchaba en el bus trasero de expansión. El hardware inyectaba un entorno de almacenamiento masivo instantáneo que dividía el disco duro en múltiples unidades lógicas mapeadas bajo el sistema operativo CP/M. Transformó al PCW en una estación de trabajo ultrarrápida para grandes despachos de abogados y contabilidad, eliminando por completo la necesidad de intercambiar disquetes.</span>
+      <span class="index-subitem">El logro de ingeniería más avanzado del sello para la línea Amstrad PCW / Schneider Joyce. Consistía en un sistema externo de disco duro rígido con tecnología Winchester (capacidades de 10 MB y 20 MB). Se conectaba a la placa base mediante una controladora de bus host propietaria que se pinchaba en el bus trasero de expansión. El hardware inyectaba un entorno de almacenamiento masivo instantáneo que dividía el disco duro en múltiples unidades lógicas mapeadas bajo el sistema operativo CP/M. Transformó al PCW en una estación de trabajo ultrarrápida para grandes despachos de abogados y contabilidad, eliminando por completo la necesidad de intercambiar disquetes.</span>
       <span class="index-item-main">Vortex System 2000 (Disquetera Externa de 3.5")</span>
@@ Línea 113: / Línea 114: @@
       <span class="index-item-main">Vortex System 4000 (Disquetera Interna de 3.5")</span>
-      <span class="index-subitem">Kit de modificación física avanzada de ingeniería. Permitía retirar por completo la disquetera primaria nativa de 3 pulgadas (Unidad A:) del frontal del PCW e instalar en su lugar un mecanismo TEAC o compatible de 3.5 pulgadas de bajo perfil. Incorporaba una placa de circuito adaptadora intermedia para sincronizar las líneas de selección de unidad (Drive Select) y las señales de revoluciones del motor nativas de la BIOS de Amstrad, garantizando el arranque (boot) directo desde disquetes de 3.5".</span>
+      <span class="index-subitem">Kit de modificación física avanzada de ingeniería. Permitía retirar por completo la disquetera primaria nativa de 3 pulgadas (Unidad A:) del frontal del PCW / Schneider Joyce e instalar en su lugar un mecanismo TEAC o compatible de 3.5 pulgadas de bajo perfil. Incorporaba una placa de circuito adaptadora intermedia para sincronizar las líneas de selección de unidad (Drive Select) y las señales de revoluciones del motor nativas de la BIOS, garantizando el arranque (boot) directo desde disquetes de 3.5".</span>
       <span class="index-item-main">Vortex RAM Expansions (Siren RAM / Board Upgrades)</span>
@@ Línea 125: / Línea 126: @@
     <div class="pcw-index-tree">
       <span class="index-item-main">Vortex HD Utilities & Easi-Form (Siren Software)</span>
-      <span class="index-subitem">El sistema de disco duro *Siren* requería una profunda capa de abstracción de software debido a las limitaciones lógicas del CP/M nativo de Amstrad para manejar volúmenes grandes. Vortex desarrolló suites específicas de particionamiento, formateo sectorial de bajo nivel y herramientas de copia de seguridad (*backup*) profunda. Además, distribuían utilidades de parcheo para LocoScript y CP/M que inyectaban archivos de sistema **.FIB** específicos en el arranque para redireccionar los vectores lógicos de lectura/escritura hacia los platos magnéticos del disco duro.</span>
+      <span class="index-subitem">El sistema de disco duro *Siren* requería una profunda capa de abstracción de software debido a las limitaciones lógicas del CP/M nativo para manejar volúmenes grandes. Vortex desarrolló suites específicas de particionamiento, formateo sectorial de bajo nivel y herramientas de copia de seguridad (*backup*) profunda. Además, distribuían utilidades de parcheo para LocoScript y CP/M que inyectaban archivos de sistema **.FIB** específicos en el arranque para redireccionar los vectores lógicos de lectura/escritura hacia los platos magnéticos del disco duro.</span>
     </div>
   </div>
@@ Línea 133: / Línea 134: @@
     <div class="pcw-section-title">Direcciones Conocidas e Información Postal</div>
     <div class="pcw-index-tree">
-      <span class="index-item-main">Sede Central de Ingeniería y Oficinas Comerciales (Vortex Software)</span>
+      <span class="index-item-main">Sede Central de Ingeniería y Laboratorios (Vortex GmbH)</span>
-      <span class="index-subitem">146-148 Topping Street, Blackpool, Lancashire (Código Postal: FY1 3LD, Inglaterra / Reino Unido)</span>
+      <span class="index-subitem">Gronau, Westfalia, Alemania (Alemania)</span>
-      <span class="index-subitem">Nota de archivo: Aunque la sede central administrativa y de desarrollo de software se encontraba en Blackpool, la logística y distribución masiva de sus periféricos de almacenamiento pesado profesionales se canalizaba a través de delegaciones técnicas aliadas y almacenes logísticos distribuidos en el área metropolitana de Mánchester.</span>
+      <span class="index-subitem">Nota de archivo: Debido al enorme volumen de ventas en el mercado de importación británico, la firma alemana operaba a nivel logístico comercial y de atención por correo directo a través de su distribuidora y filial oficial de soporte técnico **Vortex Systems** en Mánchester, Inglaterra.</span>
     </div>
   </div>