Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- editoriales:logistick [2026/04/29 10:23] – jesus
+++ editoriales:logistick [2026/04/29 10:24] (actual) – jesus
@@ Línea 129: / Línea 129: @@
-  <!-- 4. HISTORICAL CONTACT DATA -->
+<!-- 4. DATOS DE CONTACTO HISTÓRICOS -->
   <div class="pcw-section-box">
-    <div class="pcw-section-title">A> HEADQUARTERS & CONTACT (HISTORICAL)</div>
+    <div class="pcw-section-title">A> SEDE Y CONTACTO (HISTÓRICO)</div>
     <div class="pcw-index-tree">
-      <span class="index-item-main">POSTAL ADDRESS:</span>
+      <span class="index-item-main">DIRECCIÓN POSTAL:</span>
       <span class="index-subitem">LOGI'STICK édition</span>
       <span class="index-subitem">Le Bonaparte, Boîte 49</span>
-      <span class="index-subitem">93153 Le Blanc-Mesnil Cedex, France</span>
+      <span class="index-subitem">93153 Le Blanc-Mesnil Cedex, Francia</span>
-      <span class="index-item-main">OFFICE PHONE:</span>
+      <span class="index-item-main">TELÉFONO REDACCIÓN:</span>
-      <span class="index-subitem">(1) 48.65.26.15 (Historical Paris prefix)</span>
+      <span class="index-subitem">(1) 48.65.26.15 (Prefijo histórico de París)</span>
-      <span class="index-item-main">TELEMATICS (MINITEL):</span>
+      <span class="index-item-main">TELEMÁTICA (MINITEL):</span>
-      <span class="index-subitem">Service Code: 3615 LS</span>
+      <span class="index-subitem">Código de Servicio: 3615 LS</span>
     </div>
   </div>