Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- fr:software:nuevos_desarrollos:goldenaxe [2026/09/01 10:00] – jesus
+++ fr:software:nuevos_desarrollos:goldenaxe [2026/09/01 11:55] (actual) – jesus
@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 <html>
 <style>
-  /* --- FICHE TECHNIQUE VISUAL ENGINE ORIGINAL --- */
+  /* --- FICHA TÉCNICA VISUAL ENGINE ORIGINAL --- */
   .pcw-ficha-container {
     background-color: #000b00;
@@ Línea 210: / Línea 210: @@
         <img src="/lib/exe/fetch.php?media=botones:españa.jpg" class="bandera-pais" style="width:30px;">
       </div>
-      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">Studio :</span><span class="dato-valor"><a href="doku.php?id=companias:virgin" style="color: #00ff00 !important; font-weight: bold; text-decoration: underline !important;">Virgin Games</a> / <a href="doku.php?id=companias:sega" style="color: #00ff00 !important; font-weight: bold; text-decoration: underline !important;">SEGA</a></span></div>
+      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">Studio :</span><span class="dato-valor"><a href="doku.php?id=fr:companias:virgin" style="color: #00ff00 !important; font-weight: bold; text-decoration: underline !important;">Virgin Games</a> / <a href="doku.php?id=fr:companias:sega" style="color: #00ff00 !important; font-weight: bold; text-decoration: underline !important;">SEGA</a></span></div>
-      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">Éditeur :</span><span class="dato-valor"><a href="doku.php?id=companias:virgin" style="color: #00ff00 !important; font-weight: bold; text-decoration: underline !important;">Virgin Games</a> / <a href="doku.php?id=companias:sega" style="color: #00ff00 !important; font-weight: bold; text-decoration: underline !important;">SEGA</a></span></div>
+      <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">Éditeur :</span><span class="dato-valor"><a href="doku.php?id=fr:companias:virgin" style="color: #00ff00 !important; font-weight: bold; text-decoration: underline !important;">Virgin Games</a> / <a href="doku.php?id=fr:companias:sega" style="color: #00ff00 !important; font-weight: bold; text-decoration: underline !important;">SEGA</a></span></div>
       <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">Équipe de prod :</span><span class="dato-valor">Design Original : Makoto Uchida (SEGA)<br>Programmation 8-bits : Probe Software</span></div>
       <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta">Portage par :</span><span class="dato-valor">Enrique G. Gálvez (<a href="https://enriqueggalvez.itch.io/" target="_blank" style="color: #00ff00 !important; text-decoration: underline !important;">EnriqueGGalvez Itch.io</a>)</span></div>
@@ Línea 273: / Línea 273: @@
   </div>
-  <!-- CONFIGURATION DES COMMANDES -->
+  <!-- CONFIGURATION DES COMMANDES RECTIFIÉE -->
   <div class="retro-subtitle" style="font-size: 1.1em; margin-top: 25px; border-bottom: 1px dotted #00ff00;">Configuration des Commandes et Système Clavier</div>
   <div style="max-width: 600px; margin-bottom: 25px;">
-    <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta" style="min-width: 150px;">Mouvement :</span><span class="dato-valor">Touches directionnelles pour se déplacer sur la grille axiale / Support natif des Joysticks au standard Atari.</span></div>
+    <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta" style="min-width: 150px;">Mouvement :</span><span class="dato-valor">Touches fléchées du curseur pour se déplacer vers le haut, le bas, la gauche et la droite / Support pour Joystick standard Atari.</span></div>
-    <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta" style="min-width: 150px;">Attaque Physique :</span><span class="dato-valor">Barre **Espace** ou Bouton 1 du joystick pour frapper ou exécuter des projections au corps à corps.</span></div>
+    <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta" style="min-width: 150px;">Attaque / Arme :</span><span class="dato-valor">Touche <strong>X</strong> pour utiliser l'arme ou effectuer des projections physiques au corps à corps.</span></div>
-    <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta" style="min-width: 150px;">Saut Tactique :</span><span class="dato-valor">Touche **Alt/M** ou Bouton 2 du joystick pour sauter (essentiel pour esquiver les charges ou attaquer dans les airs).</span></div>
+    <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta" style="min-width: 150px;">Saut Tactique :</span><span class="dato-valor">Touche <strong>Z</strong> pour sauter (essentiel pour esquiver les charges ennemies ou réaliser des attaques aériennes).</span></div>
-    <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta" style="min-width: 150px;">Lancer la Magie :</span><span class="dato-valor">Touche **Entrée** pour consommer les potions et déclencher les sorts magiques en plein écran.</span></div>
+    <div class="dato-linea"><span class="dato-etiqueta" style="min-width: 150px;">Lancer la Magie :</span><span class="dato-valor">Touche <strong>Entrée</strong> pour consommer les potions et déclencher les effets magiques élémentaires.</span></div>
   </div>
-  <!-- STRATÉGIES ET ASTUCES -->
+  <!-- EXTRAS SECTION -->
-  <div class="retro-subtitle" style="font-size: 1.1em; margin-top: 25px; border-bottom: 1px dotted #00ff00;">Stratégies Avancées, Mécaniques et Guide Complet des Astuces</div>
-  <div class="pcw-texto-plano" style="text-align: justify;">
-    <strong>• Sélection Stratégique des Personnages :</strong> Chaque héros modifie l'algorithme de difficulté. Gilius Thunderhead est parfait pour les débutants grâce à l'excellente portée de son hache et sa vitesse de récupération, bien que sa magie de terre soit limitée à un maximum de 4 potions. Tyris Flare est fragile au corps à corps, mais ses sortilèges grimpent jusqu'à un impressionnant niveau 6 (invoquant le dragon), capable de nettoyer l'écran lors des combats de boss. Ax Battler représente le juste milieu avec sa magie de roche stable de niveau 4.<br><br>
-    <strong>• Maîtrise de la Charge et Montures (Créatures) :</strong> Les attaques en courant (double pression rapide sur une touche de direction) constituent la tactique la plus sûre du jeu ; un coup réussi projette instantanément n'importe quel ennemi de base au sol. Profitez des montures volées : les Cocatrix (à queue de scorpion) maintiennent les chevaliers en armure à distance, tandis que les Dragons de Feu vous permettent de frapper vos cibles depuis une distance de sécurité idéale.<br><br>
-    <strong>• Gestion des Phases de Bonus :</strong> Lors des haltes nocturnes autour du feu de camp, de petits voleurs tenteront de piller vos réserves. Évitez de frapper frénétiquement ; espacez vos coups avec précision pour les forcer à lâcher un maximum de butin, notamment des potions de magie et des morceaux de viande curative. Commencer les niveaux suivants avec des jauges de magie optimisées est crucial.<br><br>
-    <strong>• COMPENDIUM HISTORIQUE DES ASTUCES (Guide de Fin de Jeu) :</strong><br>
-    <i>- Sélection du Niveau dans le Portage :</i> Sur l'écran de titre principal, maintenez simultanément enfoncées les touches <strong>P - C - W</strong> avant de lancer la partie ; un compteur numérique apparaîtra dans le coin pour choisir votre niveau d'insertion.<br>
-    <i>- Mode Dieu (Santé Infinie) :</i> Pendant le chargement de l'écran d'introduction Sega/Virgin, exécutez rapidement la combinaison de directions suivante : <code>Haut, Bas, Gauche, Droite</code> suivie de la barre <code>Espace</code>. Un flash vert validera l'invulnérabilité.<br>
-    <i>- Astuce pour des Crédits Supplémentaires (Sega/Master System Legacy) :</i> Lorsque le message "Game Over" s'affiche, maintenez la direction <code>Bas-Gauche</code> enfoncée sur votre clavier ou votre croix directionnelle tout en appuyant sur la touche d'attaque principale. Cela forcera le moteur Z80 à vous accorder jusqu'à 9 continus bonus pour terminer entièrement le jeu.
-  </div>
-  <!-- SECCIÓN EXTRAS -->
   <div class="retro-subtitle">Extras</div>
   <div class="retro-subtitle" style="font-size: 1.1em; margin-top: 25px; border-bottom: 1px dotted #00ff00;">Poster de Préservation Historique</div>
@@ Línea 303: / Línea 291: @@
   </div>
-  <!-- SECCIÓN DESCARGAS -->
+  <!-- SECTION DES TÉLÉCHARGEMENTS -->
   <div class="retro-subtitle">Téléchargements Disponibles</div>
   <div class="retro-subtitle" style="font-size: 1.1em; margin-top: 25px; border-bottom: 1px dotted #00ff00;">Fichier du Jeu</div>
@@ Línea 317: / Línea 305: @@
   <div class="retro-subtitle" style="font-size: 1.1em; margin-top: 30px; border-bottom: 1px dotted #00ff00;">Manuels</div>
   <div class="pcw-bloque-imagenes" style="gap: 20px !important; margin-bottom: 35px;">
-    <a href="/lib/exe/fetch.php?media=software:nuevos_desarrollos:descargas:Goldenaxe:manual.pdf" style="text-decoration: none !important;">
+    <a href="/lib/exe/fetch.php?media=software:nuevos_desarrollos:descargas:goldeaxe_manual.pdf" style="text-decoration: none !important;">
       <div style="border: 2px solid #005500; background: rgba(0,20,0,0.6); padding: 12px 20px; border-radius: 6px; text-align: center; transition: 0.2s; cursor: pointer;" onmouseover="this.style.borderColor='#00ff00'; this.style.boxShadow='0 0 10px #00ff00';" onmouseout="this.style.borderColor='#005500'; this.style.boxShadow='none';">
         <span style="color: #00ff00; font-weight: bold; font-size: 1.1em; display: block; margin-bottom: 4px;">📄 Manuel d'Instructions</span>