Risky Woods (sorti au Japon sous le titre mystique de Jashin Draxos) occupe une place monumentale dans l'histoire de l'informatique espagnole. Publié entre juin et septembre 1992, il est devenu le chant du cygne et le dernier grand jeu vidéo développé par le mythique studio Dinamic Software avant sa grave crise économique et sa refondation ultérieure sous le nom de Dinamic Multimedia. Conçu et programmé par Ricardo Puerto aux côtés des graphistes de Zeus Software, le jeu a franchi un cap sans précédent en captant l'attention de la puissante multinationale Electronic Arts pour prendre en charge sa distribution mondiale. Cela a également conduit à une adaptation sur Sega Mega Drive, devenant historiquement le premier jeu d'origine espagnole à être officiellement édité sur une console 16 bits. La version originale a connu un immense succès sur les systèmes Amiga, Atari ST et PC grâce à ses graphismes impressionnants et son gameplay exigeant.

L'intrigue nous met dans la peau du jeune guerrier Rohan, qui doit s'aventurer dans les inhospitalières "Risky Woods" (Bois Périlleux) avec la mission sacrée de libérer les moines que le redoutable dieu Draxos a pétrifiés. Bien qu'il s'agisse d'un chef-d'œuvre du jeu d'action à défilement horizontal et de plateforme sur les systèmes 16 bits, les ordinateurs 8 bits ont souffert de l'absence absolue de ce titre en raison de l'effondrement commercial de la plateforme d'origine. Cependant, en septembre 2026, le célèbre préservateur et développeur Enrique Gálvez (EnriqueGG) a accompli un véritable miracle technique en codant une conversion native spectaculaire conçue spécifiquement pour la gamme Amstrad PCW et le système d'émulation physique PCW# mini.

Ce prodigieux portage de 2026 exploite pleinement les capacités matérielles du PCW en nécessitant une configuration minimale de 512K de mémoire RAM. Graphiquement, il tire parti du mode vidéo 1, offrant une palette épurée et stylisée de 4 couleurs qui permet aux joueurs d'identifier parfaitement les pièges et l'action à l'écran sans aucun effet de flou sur les moniteurs classiques à phosphore vert. La section sonore est un régal technique, intégrant un support natif pour la musique et les effets sonores via DK Sound. De plus, la fluidité des contrôles égale celle des salles d'arcade de l'époque grâce à l'ajout du support complet du joystick, permettant de parcourir ses 12 niveaux exigeants à défilement horizontal et d'affronter les 4 impressionnants boss de fin de zone avec une réactivité impeccable.